Форум » Япония: культура, искусство, история » Стихи и графика (или живопись) » Ответить

Стихи и графика (или живопись)

ElenaS: Для любителей японской поэззии и изобразительного искусства. Размещайте здесь классические (короткие) стихи (например хокку или танка) и к ним классические иллюстрации. Когда наберется достаточно постов - сделаем страницу на сайте с указанием авторов компиляций.

Ответов - 20, стр: 1 2 All

ELF: Самурай с аркебузой: http://emjnet.history.ohio-state.edu /598/samurai/final/Pictures/Matchlock.htm Поединок: http://emjnet.history.ohio-state.edu/ 598/samurai/final/Pictures/Spear2.htm Танто для сеппуку: http://emjnet.history.ohio-state.edu/ 598/samurai/final/Pictures/Tanto.htm

ELF: Графика Можно распечатать и раскрасить самим http://www.degener.com/draw02.htm

ELF: Как написать китайское стихотворение. Хорошо известного японского поэта спросили, как написать китайское стихотворение. "Обычно, китайское стихотворение состоит из четырех строк,- объяснил он. Первая строка содержит начальную фазу, вторая - продолжение этой фазы, третья отворачивается от нее и начинает новую фазу, четвертая объединяет все три." Это иллюстрирует популярная японская песенка: "Две дочери торговца шелком жили в Киото. Старшей было 20, младшей 18. Солдат может сразить мечом, А эти девушки - своими глазами."


ElenaS: Вот занятно как: Превратится ли он в снег, Этот зимний дождь? Мацуо Басё перевод Г.О.Монзелера Графика Hiroshige Tokaido 53 Stations / Shono (Shower)

master: ELF пишет: Как написать китайское стихотворение пишется СЕРДЦЕМ... Не по теме! Админ



полная версия страницы